commit jelentése magyarul
A commit jelentései
A commit szóalakjai
ige rendhagyó
- jelen idő, E/3
- commits
- múlt idő
- committed
- -ing alak
- committing
commit jelentése kifejezésekben
to commit sy
bebörtönöztet vkit, bebörtönöz vkit, előzetes letartóztatásba helyez vkit, elrendeli vki előzetes…
to commit a bill
törvényjavaslatot bizottságnak ad át, törvényjavaslatot bizottsághoz tesz át, törvényjavaslatot bizottság…
to commit murder
gyilkosságot követ el
to commit troops
katonákat ütközetbe bevet, sereget ütközetbe bevet
to commit a fault
hibát követ el, hibázik, vétkezik
to commit a gaffe
tapintatlanságot követ el
to commit oneself
elszólja magát, kompromittálja magát, rábízza magát, elkötelezi magát, állást foglal, színt vall
to commit suicide
öngyilkos lesz, öngyilkosságot követ el
to commit an error
hibát követ el, hibázik
to commit excesses
végletekbe megy, mértéktelenül viselkedik, kegyetlenkedik
commit no nuisance!
itt nem szabad vizelni!, vizelés tilos!, szemét lerakás tilos!
to commit to memory
könyv nélkül megtanul
to commit to writing
írásba foglal
to commit sg to paper
leír vmit, papírra vet vmit, írásba foglal vmit
to commit to the deep
tengerbe temet
to commit sy for trial
vád alá helyez vkit, felsőbb bíróság elé állít vkit
to commit sy to prison
bebörtönöztet vkit, bebörtönöz vkit, előzetes letartóztatásba helyez vkit, elrendeli vki előzetes…
to commit oneself to sg
elkötelezi magát vmire, állást foglal vmi mellett, nyilatkozik vmiről
to commit sg to writing
leír vmit, papírra vet vmit, írásba foglal vmit
to commit a mayhem on sy
összever vkit
to commit social suicide
eljátssza társadalmi jóhírnevét
to commit sg to sy’s care
vki gondjaira bíz vmit
to commit an outrage on sy
durván bántalmaz vkit, durván megsért vkit
to commit sg to the flames
eléget vmit
to commit sy to the flames
máglyahalálra ítél vkit, tűzhalálra ítél vkit
to commit one’s soul to god
istennek ajánlja lelkét
to commit a body to the deep
halottat tengerbe temet
to commit the facts to writing
írásban lefekteti a tényeket, írásba foglalja a tényeket
to commit an outrage against sy
durván megsért vkit, durván bántalmaz vkit
we commit his body to the earth
testét átadjuk a földnek
to commit a letter to the flames
levelet eléget, levelet tűzbe vet
we commit his body to the ground
testét átadjuk a földnek
commit a magyar–angol szótárban
Magyar szavak, amelyeknek az egyik angol megfelelője a commit: